Semethka
кстати, я думаю, что надо было переводить не Северус Снегг, а Северус Змей. Или Суровый Змей Оо
Яблок
хДДД
Semethka
Кстати, Snape мультитран переводит как "затёсанный конец бревна" или "скошенный конец деревянной балки"
Яблок
Суровое бревно?
Semethka
Так и представляю: "Суровый Скошенный-Конец-Балки"
Яблок
Или суровый конец?
Semethka
*ROFL*
Semethka
Да-да!
Semethka (20:38:29 17/12/2010)
Суровый Конец!