Внезапно посмотрела "Спасая лицо" (оно же "Saving face" в оригинале).
Что я могу сказать... как часто со мной бывает, я увидела совсем не то, о чем думала, но, боги, оно прекрасно *___* И на самом деле везде внезапно.
Там вообще про конфликт поколений и отношение родителей к детям, а детей - к родителям, и заметно, что мама проектирует на своей дочери поведение своего отца.
А ещё там герои частенько смотрят сериалы, комментируют их и всё такое прочее. И где-то с средины фильма сам фильм воспринимаешь как сериал, где всё запутано и всё такое прочее, особенно конец со свадьбой.

Вот после множества прочитанной манги я как-то не удивилась следующему диалогу, но посмеялась.
Вивиан: Мы встречались девятнадцать лет назад. Мне былоо восемь, а тебе девять <...> ...ты их побила, а потом мы собирали продукты...
Вил: А потом... *смущенная пауза*
Вивиан: Я поцеловала тебя. В нос. И ты убежала.

В конце сидит изумительная семья, состоящая из дедушки, его дочери-матери, беременной и с молодым мужем, и внучки-дочери-главной героини со своей девушкой. И мама говорит изумительную фразу:
- Что ж. Остался один вопрос: когда вы заведёте ребёнка?

и небольшой диалог из аськи

Фсё, у меня появился ещё один любимый фильм. И концо-овка, там хорошая концовка. Конечно, спойлерить концовки - гадство, но я если знаю, что концовка "Все умерли и был агнст", то стараюсь не смотреть (за исключением ужастиков, ясно же, то есть у ужастика может быть любая концовка).
Да, и там почти все - китайцы, а главные героини - лесбиянки (это если кто не знает). И это комедия. Как уверяет Вики, "романтическая комедия".