Ещё книги, которые я прочитала в этом месяце!

Терри Пратчетт, "Правда".
Случайно прочитала фанатский перевод ^^ Поняла я это где-то между непривычным письмом плоского мира (почти без ошибок) и сноске "привет переводчикам из Эксмо".
Вообще "Правда" прекрасна. Там много гномов, очень много гномов, и вампир-черноленточник, и вообще *____*
По-моему, одна из самых жестокий книг Пратчетта, которую я читала. Обычно у него почти нет смертей, а тут они не просто есть, они ещё и довольно неприятны. Это неожиданно. Хотя, конечно, может, просто Эксмо переводил более нежно, чем фанаты.
(Кстати, с моей точки зрения, смерти в серии про Смерть почти и нет; правда, внезапно?)
Мне понравился предсвадебный обряд у гномов, когда гномы выкупают друг друга у родителей.

цитаты

«сообщаю, что появился слух, будто Гномы умеют превращать Свинец в Золото, и хотя никто не знает, откуда этот слух взялся, в Городе теперь иногда случается, что Гномов, идущих по своим делам, приветствуют разными забавными криками, напр.: „Хей, коротышка, покажи нам, как ты делаешь Золото!“ однако шутят так только Новички, всем остальным прекрасно известно, что если назвать Гнома „коротышкой“, с вами может произойти неприятность, т.е. Смерть».
«Это был, в некотором роде, особый навык. Когда вооруженный человек вбегает в комнату, где его совершенно точно ждут неприятности, ему требуется доля секунды, чтобы оценить обстановку, принять решение, просчитать свои действия, подумать. Мистер Тюльпан в этой доле секунды не нуждался. Он не думал. Его руки двигались, будто сами собой».
«В данном случае причина была ясна. На плоском карнизе у окна четвертого этажа, прислонившись спиной к стене, стоял человек и смотрел вниз с застывшим выражением на лице.
Далеко под ним толпа старалась чем-нибудь помочь. Здоровая природа анк-морпоркцев не позволяла им отговаривать человека в таком положении от прыжка. Это же свободный город, в конце концов. Советы подавались соответствующие.
– Гораздо лучше прыгать с Гильдии Воров! – кричал кто-то. – Шесть этажей, а внизу солидные прочные булыжники! Разобьешь башку с первого захода!
– Отличные каменные плиты уложены вокруг Дворца, – советовал его сосед.
– Все так, – возразил первый горожанин. – Но Патриций его просто убьет, если он решит выкинуть там такой фортель, я прав?
– Ну и что?
– Да ничего, это просто вопрос стиля.
– Башня Искусств очень хороша, – как будто по секрету сообщила какая-то женщина. – Почти девятьсот футов высотой. И вид оттуда отличный.
– Верно, верно, не стану спорить. Но остается слишком много времени на размышления. Пока летишь вниз, я имею в виду. Неподходящий момент для углубленного самоанализа, как мне представляется».

"С точки зрения Тролля", сборник рассказов. Он не то что 18+, он скорее 15+ или даже 13+.
Сказка про сладкую девочку воспринимается мною как обычная средневековая сказка.

цитаты

«Не то что бы ему начал нравиться мистер Мелкокостный — Ник по-прежнему думал, что он сумасшедший, и вредный, и безобразный. Но как бы мистер Мелкокостный ни кричал и ни ругался, от этого на кровати Ника не становилось меньше одеял и количество еды в его тарелке не менялось. И даже если мистер Мелкокостный и превращал Ника в ворона или лиса, когда на него находило настроение, он никогда не поднимал на мальчика руку».
«— Потому что ты не человек, тетушка, — ответил он, не поддаваясь мне ни на дюйм. — Ты чудовище, и ты тут же зажаришь меня, если я хоть на мгновение глаз отведу. Попробуй поспорить, чудище.
— Я не чудище! — прямо ответила я. Я хочу сказать, что он действительно задел меня за живое своими словами, и я уверена, что вы бы на моем месте чувствовали себя так же. — Да, я большая, и мне нужно соблюдать диету, как и тебе и многим другим. Но это не делает меня чудовищем!
— Нет, делает, тетушка, — уперся Джек».
«— Мне не нравится эта девочка, Молли, — произнес Донгогглз следующей ночью, повалившись на кровать. — Она смышленая, и намерения у нее дурные.
— О, чепуха, — ответила Ирен, игриво потрепав его по плечу. — Она просто маленькая девочка. И разве не чудесно, что наши девочки играют с Молли и двумя ее сестрами? Три и три. Я видела, как они улыбаются, как сверкают у них глаза.
— Опасно сверкают, — пробормотал Донгогтлз. — У Молли голодный взгляд.
— О, любимый, не стоит беспокоиться. Они просто маленькие девочки, — ответила Ирен, прижавшись к нему, и тут же заснула».


Андрей Белянин "Лайнер вампиров".
Прочитала случайно, получила удовольствие. Оно лёгкое и приятное.
Я даже прочитала критику в конце и не совсем с ней согласна. Но мне лень об этом писать.
И там был стёб на "Сумерки"!
И даже на "вампира Лестата"!
И ещё на что-то.
На самом деле "Лайнер вампиров" - это один из рассказов.

цитаты

«— Это старая легенда. — Она пожала плечами. — Давным-давно здесь в каменоломнях среди других рабов трудился один чёрт. Его называли Мокрый Пёс. За его патологическую трусость. Пятнадцать лет он дробил камни и таскал их в деревянной тележке. И все пятнадцать лет надсмотрщики измывались над ним больше, чем над остальными. Не знаю уж, что в нём им так не нравилось. Но как бы то ни было, в конце концов он не выдержал, разозлился на своих угнетателей и в нахлынувшем на него бесстрашии разметал всех и освободил рабов. Потом его выбрали правителем города, и, когда он на пятом году правления погиб от случайной чёрной стрелы, из него сделали чучело, которое теперь стоит у нас в музее. Знаешь, а ты на него похож…»
«— Тогда, полагаю, вам нужен я, — скромно поклонился и вышел на шаг вперёд третий — потрёпанного вида брюнет-байкер, в тёмных очках и кожаном прикиде, более всего похожий на вышедшую в тираж рок-звезду. — Я так понимаю, вы хотели допросить именно меня?
— Пока это неофициальный допрос, — честно предупредил я. — По прибытии корабля в порт вас будут ещё раз допрашивать те, кому поручат это расследование. Я же могу лишь надеяться, что вы не откажетесь посотрудничать с полицией, ответив на мои вопросы. В противном случае…
Он буркнул что-то невразумительное себе под нос, что должно было означать согласие.
— Остальные могут быть свободны. Но, конечно, если у вас есть для меня информация…
На секунду мне показалось, что пугливый финансист хочет что-то сказать, но вдруг передумал. Старик же явно находился в каком-то отрешённом состоянии — судя по одеянию и туманной пелене в глазах, возможно, что его подняли прямо с постели, точнее, вытащили из чужого надувного гроба.
— Как долго вы служили у синьора Мультури? — начал я, когда лишние присутствующие покинули каюту. — Почему уволились? Или за что вас уволили?
— Да, меня уволили. Этому старому хрычу не нравилось, что мы с моей рок-группой ночами репетируем в секретарской. Ну и потом, он дважды поймал меня с наркотиками.
— Вы употребляли наркотики? — сразу построжел я, делая знак Эльвире. Она тоже сдвинула брови и сделала пометку с двойным подчёркиванием.
— О, слегка покуривал травку, как и все музыканты, — безмятежно отмахнулся Лестат. — Но один наркоман в обществе сплошных алкоголиков выглядит бельмом на глазу. Там, где все пьют сорокалетний коньяк, кокаину не место, с этой формулировкой меня и вышибли.
— Вы употребляете наркотики до сих пор?
— Что вы, офицер, давно завязал, — ответил рок-музыкант с такой мечтательной полуулыбкой, что его сразу можно было арестовывать за хранение белого порошка. Но, увидев мой ответный взгляд, мигом проглотил улыбку и уже без кривляния спросил: — Чем я могу помочь?»
«— Прочёл три страницы и закрыл книгу, — наставительно повторил он, выпрямляясь. — Вы разве не знаете, почтеннейший, что если веницуанский лев закроет книгу, начнётся война? Поэтому крайне важно снабжать его хорошими книгами, чтобы он не терял к ним интерес. Его книга всегда должна быть открыта, и, если вы увидите, что он дочитывает или книга ему наскучила, надо вовремя успеть подсунуть ему новую. И не абы что, у него весьма тонкий вкус, и читать что-то вроде «Сноволуние (часть вторая). Поцелуй меня в пломбу» он не будет.
— Значит, вы дали ему ту книгу и он её закрыл?
— Я не виноват, видимо, это умственно отсталый веницуанский лев либо с притупившимся на хорошую литературу нюхом! Ибо я дал ему классику всех времён и народов «Унесённые вепрем»! Лев почитал немного, закрыл книгу и ушёл. Ему не понравилось! Но мог ли я знать, что ТАКАЯ книга может кому-то не понравиться? — Библиотекарь поражённо развёл руками. — Там ведь раскрывается грандиозная панорама гражданской войны между синими и серыми чертями за отмену монополии синих на использование кротов в землеройных работах. Ещё никто не раскрывал эту войну в столь полной мере глазами представителя среднего рабочего класса…»

---

Я зарегистрировалась на фикбуке!
ссылка на профиль

---

Лежу трупом. Завтра зачёт. Конспект читать лень. Хочу чаю и спать.

В четверг я поняла, что всё совсем плохо и сказала матушке, что возьмусь за любую подработку.
Матушка быстренько сказала, что есть работа по покраске мормышек, я уже в пятницу съездила посмотрела, порадовалась и согласилась. В среду иду работать *немного нервничает*

На подработку меня подвозила Ира (она сама там работает). Она внезапно взяла "Ниву" у своего мужа и довольная на ней рассекает.
"Нива" миленькая *_* Правда, с кучей ручек непонятного назначения (как сказала сама Ира, она их разок покрутила и машина ехать перестала, после чего она их не трогает).
Хочу научиться водить.

---

Я сняла комнату ^____^
(точнее, мы с Настенькой сняли)

---

Кстати, Поттер! я прочитала "Правда" Терри Пратчета и "С точки зрения Тролля".
Позже напишу отчёт.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Я слышала, что есть люди, которые с утра встают и готовят себе завтрак.
(И конечно, люди, которые с утра встают и красятся).
Сейчас девять утра, и я с трудом встала просто чтобы успеть выпить чаю и одеться -_-

---

Искала фильм достаточно долго, ибо помнила крутой трейлер, но не помнила название. Что-то вроде "обмани меня" или "смотри на меня".
Оказалось, "Иллюзия обмана", в оригинале "Now You See Me". Ввиду того, что оригинальное название я автоматически перевела как "Сейчас ты смотришь на меня" (что наверняка неправильно -_- гугл говорит, что это вообще-то: "теперь ты видишь меня"), вполне понятно, почему я искала чёрте как.
Хотя "Обмани меня" (сериал) я тоже хотела посмотреть.


У меня ноет и тянет живот -_- Собственно, от этих мерзких болей я проснулась сегодня ночью ><

---

Итак, я наконец наелась и успокоилась для того, чтобы написать, что всё ужасно

У нас была установочная конференция по второй практике, и с самого начала преподавательница несколько раз извинилась.
Потому что на самом деле у нас вторая практика - диагностическая, а первая - ознакомительная.
Ознакомительная - это мы сидим, читаем книжки и пишем программу.
Диагностическая - это мы применяем свои знания для диагностики.
Извините, я очень хочу ругаться -_-
Блять.
Поясню.
Чтобы написать программу исследования, достаточно углубиться в литературу, подумать и написать. То есть, у нас для этого база достаточная (даже с проведением самого исследования - можно просто отловить преподавателя и заранее показать программу).
Для психодиагностики надо знать чуть больше, чем курс психодиагностики. И тот предмет, который нам дают перед психодиагностической практикой, нам, по-сути, давали после психодиагностической практики. И лично я успела на первой практике наделать массу фигни.
Фигни! Как психолог, пусть и студент!
Блять.
Ну, ещё у меня отвратительный отчёт по первой практике, за который я получила четвёрку.

Ещё оказывается, преддипломной практики у нас не будет. То есть, например, эту практику можно использовать для написания плана исследования для диплома.

---

Я тут хочу какой-нибудь юморной фэнтезятины, но как ни открою описания - так мне всё не нравится.
Господа, посоветуйте мне юморную фэнтезятину, а?

---

Вспомнила, что у меня на нетбуке стоит последняя "опера".
Т_Т
Последняя "опера" - это совсем не "опера", потому что её, мм, эээ... кажется, это называется "интерфейс". В общем, она пародирует то ли хром, то ли мозилу, то ли что-то ещё. Я, привыкшая к классической опере, её кнопочкам, списку в выпадающем меню и окну "загрузка" немного страдаю.

А. Я кажется залила ноутбук смесью воды, сметаны, чеснока и брокколи -_- Он пока работает, но я на всякий случай его перевернула и сижу думаю о вечном, заодно недовольно глядя на оперу.

---

В общем-то, у меня никогда не было телефона на интернете (в отличии от почти всех моих знакомых и друзей, которые прогрессивны и прочее).
Потому мне интересно, как оной интернет на телефоне настраивается, и можно ли его настроить с той же симки, что и звонишь, безлимитно за какие-нибудь смешные деньги в месяц?
Господи, ощущение, будто я спрашиваю вещи, которые спрашивают только слабоумные и тётеньки за сорок Т_Т

---

Вчера ко мне приезжала Йош, наконец-то *_*

Ночью с ней и Настенькой смотрели "Intouchables" (у нас его перевели как "1+1"). Это было очень интересно *_*
Там был момент, когда Филипп говорил, что Дрисс с ним обращается как с человеком и ничуть не жалеет, и что ему (Филиппу) вообще не нужна жалость.
Там были шутки про уши! Эротические шутки про уши! И вообще шутки.
Ещё там была лесбиянка.
И немного заносчивого подростка. И типично подростковая проблема "парень меня бросил" с попыткой наглотаться таблеток и умереть (это было с одной стороны грустно, а с другой очень смешно).
В фильме интересная романтическая линия Филиппа и неизвестной девушки.
Ещё там говорили про современное искусство, точнее, я бы сказала, стебали современное искусство

---

Всерьёз подумываю закупить консервов и всяких круп (ну, или макароны).
Это довольно простой план, состоящий в том, что если будет какой-нибудь пиздец, то у меня будет запас еды, если всё будет хорошо, то у меня всё равно будет еда!
мне кажется, с моей любовью к паникерству за меня никто не пойдёт.

---

Хотела написать про отношение к телу (своему), но после душа разленилась.

---

Сейчас я вам расскажу про весенний Петербург.
В Петербурге, наконец, нормальная погода — +2 и снег. По крайней мере, у меня за окном (по Яндексу ноль и дождь).
Осадки в Петербурге выпали впервые за месяц, кажется. В любом случае что дождя, что снега давно не было, и судя по прогнозу, и не будет. Вообще когда говорят, что в Петербурге постоянно идёт дождь, то явно преувеличивают. Самая большая частота остадков в Петербурге - две-три недели, а потом две-три недели сухо и временами даже солнечно.
Кстати, вчера было солнечно.

---

У меня появился новый повод хотеть швейную машинку - только что то, что у меня было, сломалось Т_Т

---

Я внезапно для себя опять участвую в руфеме (особенно хорошо будет, если я успею дописать один милый оридж, который уже пару месяцев висит).
Хотя, если честно, мне кажется, что я разучилась писать -_-
А в руфеме участвует Miyakasi Hoshimi, мой любимый фемслешный автор *_*

---

Упс. Я кажется хотела это выложить на всеобщее обозрение, но ещё не сделала это.

Автор: Семчий
Название: Написанное
Рейтинг: PG-13
Жанр: фемслеш, письма


напиши мне послание, напиши мне письмо, мой свет,
я не слышу тебя уже чертову тысячу лет.
что ты думаешь, чего хочешь и чем живешь,
на кого сейчас твой внутренний ты похож?
[.Cassum.]

Милая моя, да, мы живём совсем рядом, и завален сейчас двор снегом, и ты сопишь под боком. Но хочется мне написать, чтобы ты знала, как люблю я тебя.
Сегодня (вчера?) ты мне сказала: «Наверное, нам нужно разойтись», и сердце моё остановилось на мгновение. Подумала я, что нет, только не это, всё же так хорошо и мило.
А потом поняла, что не хочу тебя держать.
Солнце моё, ты вольна делать что хочешь, и жить, как знаешь, но помни, что мои двери всегда открыты тебе.
Даже если ты будешь с мужем и детьми, с хозяйством и табором родственников, я приму тебя. Потому что это ты. Потому что я люблю тебя.

Элерен, я тоже люблю тебя.
Но я так устала от всего, мне так надоело жить то в общаге, то вместе с твоими родителями.
Я понимаю, что всё это временно, но порой кажется, что это временно длится уже сотни лет.

…

Милая моя, а помнишь, как мы встретились? Тот белый снег, и звон колоколов (что символично), и спустя пару часов твои слова: «кажется, моя сестра выходит замуж, и вторая тоже».
И как я предложила выйти за меня, и ты сказала: «Знаешь, я выйду только за тебя, иначе смысла нет совсем ни в чём». А потом ты всё жестокосердечно обернула в шутку.
И наш первый поцелуй через две недели. Я помню твои рыжие кудри, в которых запуталась моя рука, и твои руки, обнимающие меня, тепло твоего дыхания, и даже запах твоих духов.
И как я хотела пропахнуть тобой, твоими духами, и потому не хотела тебя отпускать; я стояла и думала, что ты сейчас вырвешься, но ты лишь сильнее прижималась, как я поняла позже, намекая на вещи более глубокие и интимные.

Дорогая Элерен, ты меня смущаешь.
Я сама тогда испугалась своих слов, и совершенно не хотела быть жестокосердечной.
Колокола, кстати, звонили по покойнику. Я знаю, что ты любишь чёрный юмор, но не настолько же.

…

Милая моя, наша новая квартира прекрасна, соседи милы. Сейчас осень, моросит, я слышу, как ругается дворник (слишком много листьев). Два часа, я недавно проснулась и мне в ночь на работу, а значит, встретимся мы только завтра утром. Это не совсем то, что я хотела, когда снимала с тобой жильё, но лучше, чем было, когда мы жили по родителям-общагам.
Вчера ты предложила быть всегда вместе, как муж и жена. Я очень счастлива.

Родная Элерен.
Спасибо тебе за всё.
Ты же понимаешь, что мы заведём кошку?

…

Моя дорогая, сегодня середина апреля, днём почему-то выключали свет и вагончик за это время немного подмёрз (мы же обогреваем его электробатареей). Ты уже неделю живёшь у своих родственников, и я безумно скучаю.
Моя дорогая, у нас скоро будет общий дом, мы уже давно живём вместе, мы приросли немного друг к другу. Может, скажем твоим? Прошу тебя, не бойся, позволь себе, позволь и мне жить открыто.
Да, им будет больно. Всем всегда больно, что поделаешь. Мы знаем тысячи примеров, и даже знаем, что кто-то не заменит нам наш личный опыт. Мы можем лишь предполагать и никогда не знаем наверняка, что сделают наши родители.
Прошу тебя, давай расскажем всё твоим родителям.

Элерен, солнышко, мне кажется, ты просишь невозможного.
Сказать моим маме и папе, моим сёстрам и братьям, моим дядям-тётям, и даже моим престарелым бабушкам, что я живу с девушкой? Это… страшно. Это может позором лечь на всю мою семью. И потому я боюсь.
Элерен, любимая, я очень хочу встречаться с тобой открыто, спать с тобой, быть тебе женой, но я боюсь, что наши отношения не одобрят.
Да, ты права, им надо сказать. Но, может, подождём ещё немного?

…

Милая моя, от твоей матери пришла новогодняя открытка. После её слов я не ожидала, что может быть что-то подобное.
А у нас снег по пояс, и до электрички можно плыть. Обещали расчистить.
Твоя кошка провалилась в сугроб. Я её спасла, но, по-моему, на улицу она больше не выйдет.
Вчера в ночи, когда твои рыжие кудри разметались по подушке, и всё твоё тело хотело только меня, я вновь в тебя влюбилась. Дорогая, ты прекрасна.
Спасибо тебе.

Элерен, моя мама к тебе относится лучше, чем тебе кажется. Ну, я надеюсь.
По крайней мере, ты не «вонючий, толстый мужик».
Спасибо тебе за поддержку. Без тебя я бы не смогла это сделать.
Моей кошке в снег проваливаться понравилось.
Люблю тебя.

…

Моя любимая, младенец добрался до кошки, у кошки хвост стал меньше.
Прошу тебя, работай немного поменьше. Мне больно видеть твоё уставшее лицо. Мои родители нам помогают, у нас далеко не бедственное положение. Но ты почему-то постоянно пропадаешь где-то.
Я уже даже начала думать, что ты меня избегаешь после появления младенца.
Я даже недавно думала, что ты так возьмёшь, соберёшь вещи и уйдёшь, оставив меня одну.
Милая, неужели ты не хочешь бывать дома почаще?

Моя любимая Элерен, уставшее лицо лишь у тебя.
Прости меня, я не думала, что ты всё это так видишь.
Со следующей недели я беру отпуск, и мы постоянно будем вместе.
И учти, что эти две недели ты будешь спать.

…

Моя милая, это случилось. Ребёнку в школе сказали, что две мамы — плохо и неправильно, и кто его знает, что теперь будет.
Конечно, можно уехать, всегда везде можно уехать, можно бросить дом (и даже твою кошку), но как же этого не хочется.
Умоляю тебя, как и себя — не волнуйся. Мы сможем выкрутиться, у нас всё получится.

Элерен, мне кажется, ты думаешь, что я слишком чувствительна.
Это был уже не первый раз, когда ребёнку сказали подобное. Но ребёнок справится, тем более что ребёнка поддерживаем не только мы. Далеко не только мы. Нам повезло.
Спасибо.

…

Дорогая, на днях заезжала твоя сестра, оставила ватагу племянников. Что-то вроде: «ну, у вас есть место, время, и вашей девочке не будет скучно». После двух дней с вроде бы почти родными детьми на тебе лица не было. Видно, сразу видно как ты счастлива, что у нас не так много детей.
Не переживай. Если будет совсем скучно — мы ещё на денёк возьмём к себе твоих племянников.

Никаких племянников!
Элерен, если захочешь посмотреть на детей, то я сама тебя в гости свожу. Но — больше никаких посторонних детей в этом доме.
Кстати, они порвали твоё платье.

…

Любимая, ты, как всегда, убежала на работу. За окном опадают листья, наш ребёнок жуёт зелёное яблоко (уже отплёвывается), а я лежу с температурой и люблю тебя.
Я недавно перечитывала письма и вспомнила, как однажды ты сказала, что всё это надо прекратить.
Ха.
Ещё немного — и мы сможем гордо называться старыми развалинами
Знаешь, я тебя люблю. Люблю всю тебя, с твоей краской-против-седины, с твоими отвратительными овощными супами, с твоими удивительными, красивыми глазами, с твоими мягкими губами, со всей твоей нежностью.
Возможно, я просто превращаюсь в старого балабольника. Ну и хрен с ним.
Гораздо важнее, что я всё ещё тебя люблю, и буду любить, и мои двери всегда для тебя раскрыты (даже если ты притащишь ватагу родственников под названием «племянники»).

Элерен, ты иногда такие глупые вещи говоришь.
Ведь уже давно нет твоих и моих дверей, конечно, если не говорить о шкафе для одежды.
Давно уже наши двери общие.

[L]Семчий[/L] пишет <a href="http://semethka.diary.ru/p196163106.htm">Написанное</a>

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра