Обращайтесь ко мне на "ты"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Обращайтесь ко мне на "ты"
Я не знаю, какие события сейчас происходят в Украине (да, самое политическое, что я читаю - это дайри и твиттер Совы, и ссылки, которые она кидает).
Это не помешало мне краем глаза прочитать про третью мировую целых два раза.
Теперь я хочу взять все-все оставшиеся деньги, купить консервов и запереться во Всеволожске на чердаке.
Это не помешало мне краем глаза прочитать про третью мировую целых два раза.
Теперь я хочу взять все-все оставшиеся деньги, купить консервов и запереться во Всеволожске на чердаке.
суббота, 01 марта 2014
Обращайтесь ко мне на "ты"
Я дочитала второй том Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Я пришла в восторг и хочу посмотреть аниме.
И там описание одежды *___* Описание одежды *______*
И главный герой, который похож на девчонку *____*
И всякие высокопарные фразы *______*
«− Дай-ка я поведаю тебе одну интересную вещь, Тогаши. Каннаги-сан реально рассталась со своим парнем, и да, это было на их первом свидании. Похоже, тот парень, на её взгляд, излишне торопил события. Он наклонился к ней для поцелуя, а она влепила ему пощёчину. Классно, правда?! Теперь, когда Каннаги-сан снова свободна, сердце прямо поёт».
«Пока я переживал, в комнату вернулась страшно довольная Рикка.
− О! Ты стал девочкой-волшебницей! Тебе очень идёт. Потрясно выглядишь».
«Вот за спасение Рикки я стал бы сражаться. В этом мире я хочу защищать лишь её. Что-то я нечаянно на восьмиклассные мысли переключился. Наверное, их появление вызвано этой Королевой Демонов».
«− Нья-ха-ха! Герой, выбери я путь поспокойнее, всё было бы уже кончено. А это совсем не весело, верно? Нужна броскость! ☆
На слове «броскость» она быстро показала на меня пальцем. Конечно, из её уст это звучало круто, но если заново проиграть в голове… Да, это Шичимия, тут уж ничего не поделать».
«Но почему она носит гетры с короткими штанами? Что-то я туплю. Это всё ради зеттай рёйки».
«− Герой! Мне жаль, что тебе пришлось удерживать меня! Я Волшебная Королева Демонов! Не думаю, что когда-нибудь смогу вызвать тебя на реванш. НЬЯ-ХА-ХА! Я буду перерождена под титулом Волшебной Королевы Демонов Софии 2~ Загадка Софии! ☆
− О! Если ты на самом деле пришелец или кто-то там ещё, то с этим проблем не будет.
− Ага. Ну, спасибо. Прости за всё, что я сделала. На этот раз я точно домой!»
И там описание одежды *___* Описание одежды *______*
И главный герой, который похож на девчонку *____*
И всякие высокопарные фразы *______*
«− Дай-ка я поведаю тебе одну интересную вещь, Тогаши. Каннаги-сан реально рассталась со своим парнем, и да, это было на их первом свидании. Похоже, тот парень, на её взгляд, излишне торопил события. Он наклонился к ней для поцелуя, а она влепила ему пощёчину. Классно, правда?! Теперь, когда Каннаги-сан снова свободна, сердце прямо поёт».
«Пока я переживал, в комнату вернулась страшно довольная Рикка.
− О! Ты стал девочкой-волшебницей! Тебе очень идёт. Потрясно выглядишь».
«Вот за спасение Рикки я стал бы сражаться. В этом мире я хочу защищать лишь её. Что-то я нечаянно на восьмиклассные мысли переключился. Наверное, их появление вызвано этой Королевой Демонов».
«− Нья-ха-ха! Герой, выбери я путь поспокойнее, всё было бы уже кончено. А это совсем не весело, верно? Нужна броскость! ☆
На слове «броскость» она быстро показала на меня пальцем. Конечно, из её уст это звучало круто, но если заново проиграть в голове… Да, это Шичимия, тут уж ничего не поделать».
«Но почему она носит гетры с короткими штанами? Что-то я туплю. Это всё ради зеттай рёйки».
«− Герой! Мне жаль, что тебе пришлось удерживать меня! Я Волшебная Королева Демонов! Не думаю, что когда-нибудь смогу вызвать тебя на реванш. НЬЯ-ХА-ХА! Я буду перерождена под титулом Волшебной Королевы Демонов Софии 2~ Загадка Софии! ☆
− О! Если ты на самом деле пришелец или кто-то там ещё, то с этим проблем не будет.
− Ага. Ну, спасибо. Прости за всё, что я сделала. На этот раз я точно домой!»
пятница, 28 февраля 2014
11:50
Доступ к записи ограничен
Обращайтесь ко мне на "ты"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
03:18
Доступ к записи ограничен
Обращайтесь ко мне на "ты"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Обращайтесь ко мне на "ты"
У меня не получилось сделать кексы, зато получилось сделать ТО САМОЕ печенье.
Ну, почти.
Ну, почти.
Обращайтесь ко мне на "ты"
Ура, я побывала в институте, купила немного еды и теперь буду спать.
На предмете с длинным названием говорят в основном про школу. То есть, не так. Говорят про школу и детский сад. Как будто жизни после нет.
В том числе, говорят: "Ну, вот вы пойдёте на практику, дети-инвалиды...", "Ну, вот вы будете писать диплом, у вас будет группа больных детей и контрольная группа здоровых...", "Детский дом, опять же, прекрасное место для практики и написания диплома..." Мне кажется, она забыла, что мы бакалавры, а не специальные психологи Т_Т
На предмете с длинным названием говорят в основном про школу. То есть, не так. Говорят про школу и детский сад. Как будто жизни после нет.
В том числе, говорят: "Ну, вот вы пойдёте на практику, дети-инвалиды...", "Ну, вот вы будете писать диплом, у вас будет группа больных детей и контрольная группа здоровых...", "Детский дом, опять же, прекрасное место для практики и написания диплома..." Мне кажется, она забыла, что мы бакалавры, а не специальные психологи Т_Т
четверг, 27 февраля 2014
Обращайтесь ко мне на "ты"
По неизвестным причинам я сейчас прыщав, как подросток в период расцвета гормонов.
А ещё у меня перхоть. Перхоть!
Добро пожаловать в свои 15 -_-
(Как это сказать правильно по-английски? Welcome to you 15-th?)
А ещё у меня перхоть. Перхоть!
Добро пожаловать в свои 15 -_-
(Как это сказать правильно по-английски? Welcome to you 15-th?)
Обращайтесь ко мне на "ты"
пошел в задницу, Лаэрт, я несколько минут думала, можно ли отнести томик ранобэ к полноценной книге, и решила, что можно. Потому что оно и есть отдельная книга, с полноценной историей, где есть завязка, действие, кульминация и финал.
А посему ранобэ "Chuunibyou demo Koi ga Shitai!" будет второй (третьей?) книгой, которую я прочитала за февраль.
Его перевели на английский, а потом и на русский так, что это называется "У неё синдром восьмиклассника, но я всё равно хочу любить её!". Я, знакомая с системой наименования школ и классов в Японии, не сильно довольна этим названием, хоть и не могу предложить замену. Опять-таки, заменить "Чуюнибиёу" на нашем языке так, чтобы это было красиво, по-моему, нереально. Это должно быть что-то "синдром второго класса средней школы" или "синдром второклассника средней школы", что уместилось бы в двух словах максимум. Ввиду того, что у нас банально не хватает слов, придётся мириться с "синдромом восьмиклассника".
Но в том числе "третий класс старшей школы" или "класс 1-3" перевели как "десятый «В»". Т_Т почему, ну почему я не могу отнестись к этому спокойно.Мне кажется, я слишком сильно негодую из-за фигни.
Кхм. Касаемо самого произведения.
Это, конечно, романтика, но романтика интересная и увлекательная, построенная не на самой романтике, а именно вокруг синдрома второклассника (восьмиклассника). Я не знаю, почему, но мне очень понравилась эта игра в мир сверхъестественного, где одна (девушка) активно в это играет, а второй (парень) пытается сопротивляться, но в какой-то момент незаметно увлекается.
Собственно, синдром восьмиклассника (второклассника; чёрт, да мне легче выучить японский, чтобы не выносить вам мозг) - это прекрасная вещь, где есть подросток (второй класс средней школы), который воображает, что у него есть сверхъестественные силы. И начинает разговаривать соответственно. И вести себя соответственно.
Ну, и цитаты.
«Пролог, в котором я рассказываю о тех временах, когда был крутым!!!»
«...будто был скрывающимся в тени героем, вокруг которого вращался этот мир.
Кто-нибудь, убейте меня, пожалуйста, и поскорее».
«Если я правильно помню, парни называют её королевой класса. У меня с ней нет ничего общего. Погодите, я вообще ничем не связан ни с одной из своих одноклассниц. Я даже не разговаривал с ними ни разу, за исключением того случая, когда передавал листовки Токисе-сан».
«– Ты не хочешь приручить того дракона?
– А? Тот велосипед? Ты хочешь, чтобы я на него сел?»
«У меня по-прежнему синдром восьмиклассника. Но я думаю, что эти слова как раз подходили ситуации. »
«Преступник, который сделал её бесстрастной и глупой девочкой – я. Я взяла свой собственный синдром восьмиклассника, поделила его пополам и вложила одну половину в Рикку, а вторую в Юту, так что эту книгу можно назвать моей собственной Тёмной Тетрадью прошлого.»
Да, где-то на середине ранобэ мне захотелось посмотреть само аниме.
Вообще я бы хотела, чтобы этот пост посвящался "Bakemonogatari", точнее, одному из бесконечных томов серии, но увы,я не знаю японского или английского я уже успела прочитать всё, что нашла на русском.
А посему ранобэ "Chuunibyou demo Koi ga Shitai!" будет второй (третьей?) книгой, которую я прочитала за февраль.
Его перевели на английский, а потом и на русский так, что это называется "У неё синдром восьмиклассника, но я всё равно хочу любить её!". Я, знакомая с системой наименования школ и классов в Японии, не сильно довольна этим названием, хоть и не могу предложить замену. Опять-таки, заменить "Чуюнибиёу" на нашем языке так, чтобы это было красиво, по-моему, нереально. Это должно быть что-то "синдром второго класса средней школы" или "синдром второклассника средней школы", что уместилось бы в двух словах максимум. Ввиду того, что у нас банально не хватает слов, придётся мириться с "синдромом восьмиклассника".
Но в том числе "третий класс старшей школы" или "класс 1-3" перевели как "десятый «В»". Т_Т почему, ну почему я не могу отнестись к этому спокойно.
Кхм. Касаемо самого произведения.
Это, конечно, романтика, но романтика интересная и увлекательная, построенная не на самой романтике, а именно вокруг синдрома второклассника (восьмиклассника). Я не знаю, почему, но мне очень понравилась эта игра в мир сверхъестественного, где одна (девушка) активно в это играет, а второй (парень) пытается сопротивляться, но в какой-то момент незаметно увлекается.
Собственно, синдром восьмиклассника (второклассника; чёрт, да мне легче выучить японский, чтобы не выносить вам мозг) - это прекрасная вещь, где есть подросток (второй класс средней школы), который воображает, что у него есть сверхъестественные силы. И начинает разговаривать соответственно. И вести себя соответственно.
Ну, и цитаты.
«Пролог, в котором я рассказываю о тех временах, когда был крутым!!!»
«...будто был скрывающимся в тени героем, вокруг которого вращался этот мир.
Кто-нибудь, убейте меня, пожалуйста, и поскорее».
«Если я правильно помню, парни называют её королевой класса. У меня с ней нет ничего общего. Погодите, я вообще ничем не связан ни с одной из своих одноклассниц. Я даже не разговаривал с ними ни разу, за исключением того случая, когда передавал листовки Токисе-сан».
«– Ты не хочешь приручить того дракона?
– А? Тот велосипед? Ты хочешь, чтобы я на него сел?»
«У меня по-прежнему синдром восьмиклассника. Но я думаю, что эти слова как раз подходили ситуации. »
«Преступник, который сделал её бесстрастной и глупой девочкой – я. Я взяла свой собственный синдром восьмиклассника, поделила его пополам и вложила одну половину в Рикку, а вторую в Юту, так что эту книгу можно назвать моей собственной Тёмной Тетрадью прошлого.»
Да, где-то на середине ранобэ мне захотелось посмотреть само аниме.
Вообще я бы хотела, чтобы этот пост посвящался "Bakemonogatari", точнее, одному из бесконечных томов серии, но увы,
среда, 26 февраля 2014
Обращайтесь ко мне на "ты"
Ха, Май записала в ежедневник, что мы сегодня встречаемся, и благополучно про это забыла. Хотя вначале я проспала -_-
Потом Май стала напоминать мне мою матушку ("Так, я буду в семь в одном месте, нет, внезапно я уже там не буду, а буду в другом месте"), и я поняла, что никуда не поеду, потому что мне самой сегодня не слишком хорошо -_-
Хочу себе вот такую машинку (она дешевле; смогу заказать, когда получу от Май денег), или вот такую (регулировка длинны стежка, ну и вообще она круче; смогу заказать, когда поработаю в пятницу (надеюсь) и получу от Май денег).
Потом Май стала напоминать мне мою матушку ("Так, я буду в семь в одном месте, нет, внезапно я уже там не буду, а буду в другом месте"), и я поняла, что никуда не поеду, потому что мне самой сегодня не слишком хорошо -_-
Хочу себе вот такую машинку (она дешевле; смогу заказать, когда получу от Май денег), или вот такую (регулировка длинны стежка, ну и вообще она круче; смогу заказать, когда поработаю в пятницу (надеюсь) и получу от Май денег).
Обращайтесь ко мне на "ты"
Когда я уезжала из Москвы, мне Аз отдала наушники (мои были от нокии и на последнем издыхании). Сейчас я ими пользуюсь, и они настолько круты, что мне приходится подкручивать звук вниз не только в панели настройки, но и в плеере, потому что для моих ушей это слишком громко.
Пользуясь случаем, хочу послать лучи любви хозяйке этой прелести.
Пользуясь случаем, хочу послать лучи любви хозяйке этой прелести.
Обращайтесь ко мне на "ты"
Ура, я хочу спать. Надо срочно ложиться!
...но у меня интересные книги.
...но у меня интересные книги.
Обращайтесь ко мне на "ты"
Меня внезапно начало всё расстраивать. Потому напишу немного про вчера.
Вчера я решила пройтись пешком от работы (Песочная набережная) до метро Петроградская. Идти минут десять-пятнадцать, ехать примерно столько же (если учесть время ожидания автобуса). И вот я пошла, помня только направление.
Сразу же решила пройти через незнакомый двор.
Потом пошла мимо незнакомых домов.
Потом увидела вдали дом знакомый и уверилась, что иду правильно.
Потом вышла к некой речушке, которая напомнила мне Оккервиль (другой конец города, если что), и радостно попёрлась по грязи.
Потом перешла незнакомый мост, где незнакомая женщина кормила незнакомых уток.
Потом перешла дорогу и узнала, что на той стороне, куда я перешла, почему-то нет перехода (я его не заметила?) и строительный забор отгораживает полдороги, после чего шла по грязи и проезжей части* и думала, перебежать или нет. Перебежала (пока встречных не было, а вторая полоса меня пропустила; спасибо тебе, неизвестный добрый человек!).
Потом я шла-шла, переходила некоторые дороги, и увидела знак "Улица Большая Зеленина". Это начало мне что-то напоминать. Но я подумала: "Пфе, далеко же". Потом мне начали попадаться знакомые дома, мимо которых я ходила раз в жизни, и то случайно. Мне стало совсем странно.
Потом я вышла на подозрительно знакомую улицу и вышла к знакомой Чкаловской. Я бы сказала: "... печально знакомой Чкаловской".
Заодно вспомнила, что летом приезжали няшки Морь и Лямбда.
Теперь я знаю, что от Песочной набережной минут за двадцать можно дойти до Чкаловской. А недалеко Спортивная. То есть, теоретически, я в какой-нибудь понедельник после подработки (часа так в три) могу завалиться к Мантихору (и кричать у неё под окнами, если я их найду, эхехе).
Сходила вчера с Лис на оперу "Волшебная флейта". И мне понравилось *_*
Только похоже у меня дефект слуха - из всей оперы я разобрала только диалоги. Это меня печалит. Я вообще на концертах не могу разобрать текст песни, если раньше её не слышала.
Но ходила я только потому что изначально композитором был Моцарт, и да, это было прекрасно *____* *в восторге*
Почему-то в моём достаточно жарком платье мне было холодно, и я коварно грелась о Лис.
Сегодня бежала на подработку и увидела милую девушку. Вначале подумала: "Хм, почему я так обратила на неё внимание?", а потом подумала: "Ва, да она же похожа на Элрика! Разве что волосы длиннее". А так - один в один, одета в джинсы-футболку-куртку, встрёпанные суховатые рыжие волосы, забранные в хвост, немного утомлённое выражение лица, которое выражает напряжённый график работы-неработы, и вообще выглядит как *попыталась подобрать приличное слово* очень забегавшееся создание. В общем, она была прекрасна и походила на Элрика.
Сегодня преподаватель ответил на телефонный звонок, вышел и пропал. Я за это время успела одеться и села читать книжку. Когда преподаватель вернулся, все уже ушли (я его ждала, потому что он расплачивается деньгами сразу), и сказал, что со мной приятно работать *_* Да кто не хочет услышать, что он няша и что с ним приятно работать *_*
*искренне считаю это ошибкой, которую я допустила специально.
Вчера я решила пройтись пешком от работы (Песочная набережная) до метро Петроградская. Идти минут десять-пятнадцать, ехать примерно столько же (если учесть время ожидания автобуса). И вот я пошла, помня только направление.
Сразу же решила пройти через незнакомый двор.
Потом пошла мимо незнакомых домов.
Потом увидела вдали дом знакомый и уверилась, что иду правильно.
Потом вышла к некой речушке, которая напомнила мне Оккервиль (другой конец города, если что), и радостно попёрлась по грязи.
Потом перешла незнакомый мост, где незнакомая женщина кормила незнакомых уток.
Потом перешла дорогу и узнала, что на той стороне, куда я перешла, почему-то нет перехода (я его не заметила?) и строительный забор отгораживает полдороги, после чего шла по грязи и проезжей части* и думала, перебежать или нет. Перебежала (пока встречных не было, а вторая полоса меня пропустила; спасибо тебе, неизвестный добрый человек!).
Потом я шла-шла, переходила некоторые дороги, и увидела знак "Улица Большая Зеленина". Это начало мне что-то напоминать. Но я подумала: "Пфе, далеко же". Потом мне начали попадаться знакомые дома, мимо которых я ходила раз в жизни, и то случайно. Мне стало совсем странно.
Потом я вышла на подозрительно знакомую улицу и вышла к знакомой Чкаловской. Я бы сказала: "... печально знакомой Чкаловской".
Заодно вспомнила, что летом приезжали няшки Морь и Лямбда.
Теперь я знаю, что от Песочной набережной минут за двадцать можно дойти до Чкаловской. А недалеко Спортивная. То есть, теоретически, я в какой-нибудь понедельник после подработки (часа так в три) могу завалиться к Мантихору (и кричать у неё под окнами, если я их найду, эхехе).
Сходила вчера с Лис на оперу "Волшебная флейта". И мне понравилось *_*
Только похоже у меня дефект слуха - из всей оперы я разобрала только диалоги. Это меня печалит. Я вообще на концертах не могу разобрать текст песни, если раньше её не слышала.
Но ходила я только потому что изначально композитором был Моцарт, и да, это было прекрасно *____* *в восторге*
Почему-то в моём достаточно жарком платье мне было холодно, и я коварно грелась о Лис.
Сегодня бежала на подработку и увидела милую девушку. Вначале подумала: "Хм, почему я так обратила на неё внимание?", а потом подумала: "Ва, да она же похожа на Элрика! Разве что волосы длиннее". А так - один в один, одета в джинсы-футболку-куртку, встрёпанные суховатые рыжие волосы, забранные в хвост, немного утомлённое выражение лица, которое выражает напряжённый график работы-неработы, и вообще выглядит как *попыталась подобрать приличное слово* очень забегавшееся создание. В общем, она была прекрасна и походила на Элрика.
Сегодня преподаватель ответил на телефонный звонок, вышел и пропал. Я за это время успела одеться и села читать книжку. Когда преподаватель вернулся, все уже ушли (я его ждала, потому что он расплачивается деньгами сразу), и сказал, что со мной приятно работать *_* Да кто не хочет услышать, что он няша и что с ним приятно работать *_*
*искренне считаю это ошибкой, которую я допустила специально.
вторник, 25 февраля 2014
Обращайтесь ко мне на "ты"
А когда у меня будут деньги, я пойду в магазин тканей и куплю себе кружева, и буду пытаться сшить себе бельё.
Но вначале я куплю швейную машину.
upd
Сейчас я поясню, почему здесь этот пост.
Уже чёртову прорву времени мне показывают контекстную рекламу бюстгальтеров, которые внешне удобны. Но я не видела такое в магазине. Но я не хочу покупать бельё через интернет! (если это не чулки).
Ну, ещё я очень-очень хочу шить нижнее бельё. Просто из любви к ручному труду.
Но вначале я куплю швейную машину.
upd
Сейчас я поясню, почему здесь этот пост.
Уже чёртову прорву времени мне показывают контекстную рекламу бюстгальтеров, которые внешне удобны. Но я не видела такое в магазине. Но я не хочу покупать бельё через интернет! (если это не чулки).
Ну, ещё я очень-очень хочу шить нижнее бельё. Просто из любви к ручному труду.
Обращайтесь ко мне на "ты"
Итак, я наконец-то прочитала книгу Мориса Дрюон "Французская волчица" и "Лилия и лев" (две в одной, почти 600 страниц мелкого шрифта).
Книга была вытащена с полки почти случайно, и читалась просто потому что там про королей.
Книги с претензией на историчность, с наличием похотливых дам, вполне себе действенных проклятий и гомосексуальных королей. Но это ещё надо разглядеть.
Написано (и, видимо, переведена) хорошо. Автор пишет понятно, и так, что после пятидесяти страниц я не думала: "Господи, кто все эти люди?". На случай подобного в начале каждой книге автор приводит краткое описание персонажей.
Мне импонировал Робер Артуа, как последняя жопа. Такое почему-то частенько бывает, что жопа импонирует, даже если он — интриган, клятвопреступник, подделывает документы, ведёт распутный образ жизни и участвует в покушениях на убийство. Автор в конце "Лилия и лев", когда Робер трагично погиб, сам прослезился.
Мне импонировал молодой король Англии Эдуард III, хотя в последствии он и стал делать всякую фигню.
Роджер Мортимер, с которого началась "Французская волчица" мне не нравится. Слишком честолюбивый.
Папа Иоанн XXII прекрасен как рассвет. Именно этот милый старичок, получив в свои с виду дряхлые руки власть, обогатил церковь. Не потому что он такой плохой, а потому что у него есть мозги.
Там ещё сотни героев, мне про всех не написать, извините.
Очень хорошо прописана психология. При том здесь проносятся примерно двадцать-тридцать лет жизни разных людей, у всех меняется характер, пристрастия, кто-то умирает, кто-то рождается, кто-то вырастает. Хорошо прописано то, как народ забывает о мучениях и думает о бывших королях с нежностью, или как забывает, что хорошее дал этот новый король.
С женщинами всё сложно. В меньшинстве женщины, которые знают, чего хотят, и могут сами распорядиться своей жизнью. В большинстве женщина ничего не может решить без своего мужчины.
Вообще произведение достаточно сложное, со множеством сюжетных линий.
Цитаты.
"А сейчас мы обязаны сделать все, чтобы спасти вашу невестку и кузину — королеву. Она достойна нашей любви и может стать главной нашей опорой".
"Его высочество Валуа, которого я люблю отеческой любовью, вынудил нас отказаться от десятины, но пока что использовал эту десятину для того, чтобы отобрать Аквитанию и подкрепить свою кандидатуру на престол Священной империи. Всё это весьма благородные начинания, но но вряд ли их назовёшь крестовым походом",
"— Я получил известия из Беркли, — сказал он нарочито спокойным и нарочитым тоном.
Изабелла не ответила.
За полуоткрытым окном дышала свежая сентябрьская ночь. Мортимер подошёл к окну, широко распахнул его и некоторое время глядел на раскинувшийся внизу город Линкольн с ещё не погашенными кое-где огнями, с тесным строем домов. Линкольн был четвёртым городом королевства после Лондона, Уинчестера и Йорка. Сюда десять месяцев назад прислали одну из частей тела Хьюга Диспенсера младшего. Переехавший из Йоркшира королевский двор находился здесь уже целую неделю.
Изабелла смотрела на широкие плечи и вьющиеся волосы Мортимера, вырисовывавшегося в рамке окна на фоне ночного неба. В эту минуту она его не любила".
"Ибо Филиппа отнюдь не походила на принцессу волшебной сказки, даже хорошенькой её трудно было назвать. <...> Она была избранницей судьбы и господа бога, но, в сущности, ничем, буквально ничем не отличалась от ото всех прочих женщин, чьей королевой ей суждено было стать. Любая рыженькая пухленькая девица чувствовала себя польщенной и как бы поднявшейся ступенью выше по иерархической лестнице".
"И вообще-то в голове у этого юнца одни только вздоры! Вот, к примеру, вводит у себя в королевстве регулярную армию пеших ратников и обязательную службу!.."
"Теперь Робер подошёл к королеве Филлипе. И опустился перед ней на колени. Пухленькая Филиппа повернула к Эдуарду своё личико, всё усеянное веснушками.
— Я не могу дать обед без разрешения моего сеньора, — ответила она.
Так она спокойно преподала хороший урок своим придворным дама".
Книга была вытащена с полки почти случайно, и читалась просто потому что там про королей.
Книги с претензией на историчность, с наличием похотливых дам, вполне себе действенных проклятий и гомосексуальных королей. Но это ещё надо разглядеть.
Написано (и, видимо, переведена) хорошо. Автор пишет понятно, и так, что после пятидесяти страниц я не думала: "Господи, кто все эти люди?". На случай подобного в начале каждой книге автор приводит краткое описание персонажей.
Мне импонировал Робер Артуа, как последняя жопа. Такое почему-то частенько бывает, что жопа импонирует, даже если он — интриган, клятвопреступник, подделывает документы, ведёт распутный образ жизни и участвует в покушениях на убийство. Автор в конце "Лилия и лев", когда Робер трагично погиб, сам прослезился.
Мне импонировал молодой король Англии Эдуард III, хотя в последствии он и стал делать всякую фигню.
Роджер Мортимер, с которого началась "Французская волчица" мне не нравится. Слишком честолюбивый.
Папа Иоанн XXII прекрасен как рассвет. Именно этот милый старичок, получив в свои с виду дряхлые руки власть, обогатил церковь. Не потому что он такой плохой, а потому что у него есть мозги.
Там ещё сотни героев, мне про всех не написать, извините.
Очень хорошо прописана психология. При том здесь проносятся примерно двадцать-тридцать лет жизни разных людей, у всех меняется характер, пристрастия, кто-то умирает, кто-то рождается, кто-то вырастает. Хорошо прописано то, как народ забывает о мучениях и думает о бывших королях с нежностью, или как забывает, что хорошее дал этот новый король.
С женщинами всё сложно. В меньшинстве женщины, которые знают, чего хотят, и могут сами распорядиться своей жизнью. В большинстве женщина ничего не может решить без своего мужчины.
Вообще произведение достаточно сложное, со множеством сюжетных линий.
Цитаты.
"А сейчас мы обязаны сделать все, чтобы спасти вашу невестку и кузину — королеву. Она достойна нашей любви и может стать главной нашей опорой".
"Его высочество Валуа, которого я люблю отеческой любовью, вынудил нас отказаться от десятины, но пока что использовал эту десятину для того, чтобы отобрать Аквитанию и подкрепить свою кандидатуру на престол Священной империи. Всё это весьма благородные начинания, но но вряд ли их назовёшь крестовым походом",
"— Я получил известия из Беркли, — сказал он нарочито спокойным и нарочитым тоном.
Изабелла не ответила.
За полуоткрытым окном дышала свежая сентябрьская ночь. Мортимер подошёл к окну, широко распахнул его и некоторое время глядел на раскинувшийся внизу город Линкольн с ещё не погашенными кое-где огнями, с тесным строем домов. Линкольн был четвёртым городом королевства после Лондона, Уинчестера и Йорка. Сюда десять месяцев назад прислали одну из частей тела Хьюга Диспенсера младшего. Переехавший из Йоркшира королевский двор находился здесь уже целую неделю.
Изабелла смотрела на широкие плечи и вьющиеся волосы Мортимера, вырисовывавшегося в рамке окна на фоне ночного неба. В эту минуту она его не любила".
"Ибо Филиппа отнюдь не походила на принцессу волшебной сказки, даже хорошенькой её трудно было назвать. <...> Она была избранницей судьбы и господа бога, но, в сущности, ничем, буквально ничем не отличалась от ото всех прочих женщин, чьей королевой ей суждено было стать. Любая рыженькая пухленькая девица чувствовала себя польщенной и как бы поднявшейся ступенью выше по иерархической лестнице".
"И вообще-то в голове у этого юнца одни только вздоры! Вот, к примеру, вводит у себя в королевстве регулярную армию пеших ратников и обязательную службу!.."
"Теперь Робер подошёл к королеве Филлипе. И опустился перед ней на колени. Пухленькая Филиппа повернула к Эдуарду своё личико, всё усеянное веснушками.
— Я не могу дать обед без разрешения моего сеньора, — ответила она.
Так она спокойно преподала хороший урок своим придворным дама".
Обращайтесь ко мне на "ты"
О, не зря я купила банку шпрот *_*
У меня на ужин была жареная картошка со шпротами, и на завтрак будет жареная картошка со шпротами. А потом мне надо будет покупать еды, потому что рис я не хочу, консервированную рыбу не хочу и кажется совсем привередлив).
У меня на ужин была жареная картошка со шпротами, и на завтрак будет жареная картошка со шпротами. А потом мне надо будет покупать еды, потому что рис я не хочу, консервированную рыбу не хочу и кажется совсем привередлив).
Обращайтесь ко мне на "ты"
Уже через три дня наступит март, а я кажется запарываю книжный ф-моб -_-
Потому пойду-ка я помоюсь и лягу дочитывать книшки.
Потому пойду-ка я помоюсь и лягу дочитывать книшки.
01:39
Доступ к записи ограничен
Обращайтесь ко мне на "ты"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 24 февраля 2014
Обращайтесь ко мне на "ты"
Я — солнышко ^____^
(солнышко случайно нашло кодеиносодержащее, оставшееся со старых запасов, и решило, что одна таблетка во времяааамесячных не сделает зависимым)
(интересно, как в России переводят тексты с любого языка, где нет указания половой принадлежности персонажа?)
(солнышко случайно нашло кодеиносодержащее, оставшееся со старых запасов, и решило, что одна таблетка во время
(интересно, как в России переводят тексты с любого языка, где нет указания половой принадлежности персонажа?)